-
Cette campagne se fera à la télévision et à la radio, ainsi que dans la presse écrite.
وستشرك الإذاعة والصحافة والتلفزيون في هذه الحملة.
-
Changements au sein de la Radiodiffusion Télévision Ivoirienne (RTI)
التغييرات في هيئة الإذاعة والتلفزيون الإيفوارية
-
Le biélorusse est utilisé activement par les organes de radiodiffusion et de télédiffusion.
وتستعمل اللغة البيلاروسية في التلفزيون والإذاعة.
-
Union des radiodiffusions et télévisions nationales d'Afrique (URTNA)
اتحاد الهيئات الوطنية للإذاعة والتلفزيون في إفريقيا (URTNA)
-
Toutefois, certaines émissions d'entretiens à la radio et à la télévision ont abordé la question de l'abolition de la peine capitale.
ومع ذلك، تجري بعض المناقشات حول مسألة إلغاء عقوبة الإعدام في برامج الحوار في الإذاعة والتلفزيون.
-
iii) À l'accès ou au recours aux techniques de l'information et de la communication, notamment la radio, la télévision et l'Internet;
`3` الوصول إلى تكنولوجيات المعلومات والاتصالات واستخدامها، بما فيها الإذاعة والتلفزيون وشبكة الإنترنت؛
-
Des campagnes de sensibilisation à la protection des enfants des rues et à la nécessité d'amener la société à changer la manière dont elle les perçoit ont été menées à la radio et à la télévision.
- تنظيم حملات مناصرة في الإذاعة والتلفزيون لحماية أطفال الشوارع وتغيير نظرة المجتمع لهم.
-
iii) À l'accès ou au recours aux techniques de l'information et des communications, notamment la radio, la télévision et l'Internet;
`3` الوصول إلى تكنولوجيات المعلومات والاتصالات، بما فيها الإذاعة والتلفزيون وشبكة الإنترنت، أو استخدامها؛
-
iii) À l'accès ou au recours aux technologies de l'information et des communications, notamment la radio, la télévision et l'Internet;
`3` الوصول إلى تكنولوجيات المعلومات والاتصالات واستخدامها، بما فيها الإذاعة والتلفزيون وشبكة الإنترنت؛
-
Exige de toutes les parties ivoiriennes qu'elles mettent un terme à toutes les incitations à la violence et à la haine, à la radio, à la télévision et dans tous les autres médias;
يطالب جميع الأطراف الإيفوارية بالامتناع عن جميع أشكال التحريض على الكراهية والعنف في الإذاعة والتلفزيون، وكذلك في أي وسيلة من وسائل الإعلام الأخرى؛